Wesley, John (1703-1791) Taivaallisen elämän antaja

.

Taivaallisen elämän antaja


Taivaallisen elämän antaja,
olet kattanut juhlapöytäsi meille.
Tarjoat hengellisen viinin
ja ikuisen leivän.
Vaali meissä antamaasi elämää,
ravitse meitä ja johda kohti taivasta.

Sielumme kaipaa yhä uudelleen
saada maistaa rakkauttasi,
kunnes kokonaan
saamme omaksemme
Sinun elämäsi
Henkesi ja armosi
täydellisyydessä ja voimassa.
Silloin näemme kasvosi esteettä.

John Wesley 1746,
Author of life divine.
Lähde

Wesley, John (1703-1791) Elämän Ruhtinas

.

Elämän Ruhtinas,
syntisten vuoksi tapettu


Elämän Ruhtinas,
syntisten vuoksi tapettu,
anna meidän olla kanssasi yhtä
ja tuntea kärsimyksesi,
kokea kuolontuskasi.
Vala nyt meihin mahtavaa voimaasi
jotta sen avulla
eläytyisimme kuolemasi hetkiin
kuin itse paikalla ne kanssasi kokien.
Tuo meidät liki kirottua puuta,
jonka päällä annoit henkesi.
Tuo meidät yhtä lähelle ristiä
kuin äitisi kerran siellä seisoi.
Meidätkin tee osallisiksi jumalaisesta tuskasta
tunteaksemme samoin kuin äitisi,
lävistäköön miekka meidänkin sydämemme.


Nyt Hän todella kuulee
mitä uskoen rukoilemme !
Ristiinnaulittu näyttäytyy !
Katsokaa !
Haavoitettu Karitsa näkyy ristillä
jaloistaan ja käsistään lävistettynä.
Puun päällä riippuu meidän toivomme
verta vuotavana kuolemassa
minun puolestani !

John Wesley, Hymns on the Lords Supper 1745 ;
Prince of life, for sinners slain.

Lähde

Wesley, John (1703-1791) Katso rakkauden ihmettä

.

Katso rakkauden ihmettä


Katso rakkauden ihmettä
kuolevaisia kohtaan !
Jumalamme
on ristiinnaulittu synnittömänä,
vaikka mitään syntiä
ei hän millään jäsenellään
ole tehnyt.
Olisiko oikein, että me
kaikilla ruumiinjäsenillämme
tekisimme edelleen syntiä ?
Ei, Herra !
Kuolkoon meidänkin syntinen olemuksemme
kanssasi kokonaan.


Jaloillamme juoksimme pahantekoon.
Käsiä käytimme väkivaltaan.
Silmillämme katsoimme ahnehtien
sydän itsekkyyttä täynnään.
Kaikkia jäseniämme käytimme väärin.


Nyt uhraamme itsemme kokonaan
polttouhrina kuolemaan kanssasi.
Syntimme ovat uhrialttarillasi,
hävitä ne valtasi voimalla.
Kuolkoot ne ristinkuolemassasi.
Kuolema kirotulle Aadamin luonnolle,
älköön se koskaan enää
saako elää meissä !
Revi meistä juurineen irti
ylpeys ja himot,
niin että jokainen olisi ylpeä
vain kärsimisesi tuomasta vapaudesta
sanoen:
En ikinä tahdo kerskailla
mistään muusta kuin
meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen rististä.
Siinä on maailma minulle ristiinnaulittu
ja minä maailmalle.

John Wesley,
Hymns on the Lords Supper 1745 ;
Amazing love to mortals shew’d!

Lähde

Wesley, John (1703-1791) Jeesus, Jumalan Poika

.

Jeesus, Jumalan Poika



Jeesus, Jumalan Poika !
Tule kiireesti tänne
hautakammioon auttamaan minua !
Makaan täällä syntiin kuolleena.
Tule pelastamaan minut
tai kuolen lopullisesti !

Jeesus, älä välitä kalmanhajusta
vaan auta ja pelasta minut voimallasi !
Kutsu minut takaisin uuteen elämään
jonka olet kuolemasi kautta valmistanut.

Kaiken sovittaneen veresi voimalla
nosta minut kuolemasta
Jumalan eteen.
Julista minulle syntini anteeksi,
vapauta minut
ja vie taivaaseen.

John Wesley,
Hymns on the Lords Supper 1745 ;
Jesu, Son of God draw near.

Lähde

Wesley, Charles (1707-1788), Wesley, John,(1703-1791) Messias ! Rauhan Ruhtinas !

.

Messias ! Rauhan Ruhtinas !


Valittaen toteamme,
ettei Sinun Valtakuntasi
toteudu siellä,
missä ihmiset
perivihollisesi riivaamina
hyökkäävät sotaisina
toistensa kimppuun
nauttien verenvuodatuksesta.
Siellä on Saatana jumalana
ja tuhon enkeli Apollyon kuninkaana.


Pitääkö Saatanan yhä
saada tuhota sieluja,
jotka Sinä, Herra,
olet lunastanut ?



Jeesus !
Tee pyhällä voimallasi
loppu tästä kauheudesta !




Tule, Vapahtajamme,
Kuninkaaksemme
hallitsemaan sydämemme !



Pystytä rakkautesi valtakunta
jokaiseen ihmissydämeen !


Siihen loppuisi helvetillinen elämä.
Maanpäällinen paratiisi
toteutuisi alaisuudessasi.
Saisimme taivaalliset olot.




Messias ! Rauhan Ruhtinas !
Tule Valtiaaksemme,
anna Henkesi lahjana meille
ikuinen rauha ja ilo.

John ja Charles Wesley: Short Hymns 1762

Messiah, Prince of peace

Lähde