lauantai 17. tammikuuta 2009

Bates, Katherine L. (1859-1929) Tietäjät saapuvat Betlehemiin

.

Tietäjät saapuvat Betlehemiin



Tänä yönä
kun iltarusko sammuu
tietäjät, nuo itämaan kuninkaat
saapuvat Betlehemiin.
Yön matkaa valaisee ja johtaa
kirkkaana kimaltava tähti.
Tänä yönä
idän tietäjät saapuvat Betlehemiin.

Tänä yönä
kautta tähtitaivaan kajahtaa
uusi, ihana Siionin virsi,
taivaan sotajoukko ylistää Herraa.
Iso Karhu, Jousimies,
Leijona ja kaikki tähdet
kimmeltäen ja hohtaen
laulavat ylistystä ja kiitosta,
enkelten laulu soi taivaalla.

Tänä yönä
taivaan tähden loistoa kirkkaammin
säteilevät tallin seimessä
lapsen kasvot,
yllään tähdistä kirkkain.
Sinnekö, köyhään majaan
tietäjät päätyvät?
Tänä yönä
itämaan tietäjät
saapuvat Betlehemiin
kirkkaimman loiston luo.

Katherine Bates,
The kings of the east
Lähde