keskiviikko 4. maaliskuuta 2009

Crosby, Fanny (1820-1915) Vanha, oikea tie

.

Vanha, oikea tie


Matkaamme halki villin erämaan
vieraalla maalla.
Meillä on kädessä matkasauva,
meillä on selkeä usko
ja vahva toivo.
Laulamme vanhasta, oikeasta tiestä.

Vanha tie ja oikea,
tätä isät kulkivat.
Elämään vie ikuiseen,
johtaa luokse Jumalan.
Valtakunnan tietä näin
kuljen valoon, kotiinpäin.


Tiellä ja tien vierellä
vaanii vihollisia.
Ne houkuttelevat meitä
synnin poluille.
Emme tahdo niitä kuunnella
vaan tukimme korvamme
ja riennämme eteenpäin
vanhaa, oikeaa tietä.

Vanha tie ja oikea...

Siunattuina yhteisen aterian hetkinä
käymme iloiten armoistuimen luo.
On ihanaa silloin laulaa ja rukoilla,
kiittää Jumalaa
vanhasta, oikeasta tiestä.

Vanha tie ja oikea...

Lopulta saavumme
ajan rajamaalle.
Näemme auringon laskevan,
työmme on päättynyt,
kuolevaisuuden maa
jää taaksemme.
Ylistämme ja kiitämme Herraa
vanhasta, oikeasta tiestä.

Vanha tie ja oikea,
tätä isät kulkivat.
Elämään vie ikuiseen,
johtaa luokse Jumalan.
Valtakunnan tietä näin
kuljen valoon, kotiinpäin.

Fanny Crosby 1889,
The good old way
Lähde