keskiviikko 4. maaliskuuta 2009

Wesley, John (1703-1791) Elämän Ruhtinas

.

Elämän Ruhtinas,
syntisten vuoksi tapettu



Elämän Ruhtinas,
syntisten vuoksi tapettu,
anna meidän olla kanssasi yhtä
ja tuntea kärsimyksesi,
kokea kuolontuskasi.
Vala nyt meihin mahtavaa voimaasi
jotta sen avulla
eläytyisimme kuolemasi hetkiin
kuin itse paikalla ne kanssasi kokien.
Tuo meidät liki kirottua puuta,
jonka päällä annoit henkesi.
Tuo meidät yhtä lähelle ristiä
kuin äitisi kerran siellä seisoi.
Meidätkin tee osallisiksi jumalaisesta tuskasta
tunteaksemme samoin kuin äitisi,
lävistäköön miekka meidänkin sydämemme.


Nyt Hän todella kuulee
mitä uskoen rukoilemme !
Ristiinnaulittu näyttäytyy !
Katsokaa !
Haavoitettu Karitsa näkyy ristillä
jaloistaan ja käsistään lävistettynä.
Puun päällä riippuu meidän toivomme
verta vuotavana kuolemassa
minun puolestani !

John Wesley, Hymns on the Lords Supper 1745 ;
Prince of life, for sinners slain.

Lähde