.
Siipien havina
Mitä on tämä siipien havina ja suhina ?
Ilma on täynnään lintuja,
ne lentävät metsistä yöpuiltaan
joulutähteä seuraten
kohti Betlehemiä.
- Miksi te linnut lennätte nopein siivin
yötaivaalla kohti vanhaa tallia ?
- Me etsimme vastasyntynyttä Kuningasta
laulaaksemme Hänelle
kauneimmat liverryksemme !
Mustarastaan kantaatti
soi yössä ylistystä,
satakieli laulaa iloiten
kauneinta lauluaan
puun lehvästössä.
Tulkaa, enkelit,
tulkaa, paimenet,
tulkaa kaikki taivaan linnut
Jumalan Pojan luokse
ilolaulua laulamaan:
- Kristus on syntynyt maailmaan !
Carols Old and Carols New 1916;
Whence come this rush of wings
Ranskalainen joululaulu
englanniksi kääntänyt tuntematon.
Lähde
