keskiviikko 4. maaliskuuta 2009

Wesley, Charles (1707-1788) Kaikki lahjaksi

.

Kaikki lahjaksi !


Hohoi !
Tulkaa tänne
kaikki janoiset,
Jumala kutsuu langenneita !

On viiniä ja maitoa !
Tulkaa ostamaan Herralta
laupeutta ja armoa !
Rahaa ei tarvita,
nyt saatte kaiken ilmaiseksi !
Pelastus lahjaksi !

Tulkaa, täällä on elämän vettä !
Elävät vesilähteet pulppuavat
vettä ilmaiseksi !
Syntiset, kuulkaa Luojanne kutsua !
Tännepäin, väsyneet matkalaiset,
kääntykää kohti kotia
te armoa janoavat sielut.

Katsokaa !
Lähde kalliossa !
Parantavaa vettä kalliosta
vuolaana virtana,
ottakaa vapaasti !

Te työn uuvuttamat,
taakkojenne alle nääntyneet,
synnistä sairaat,
tulkaa juomaan lähteestä !

Älkää edes yrittäkö maksaa !
Unohtakaa köyhyytenne ja rikkautenne,
sillä nyt annetaan lahjaksi.

Vain lahjaksi Jumala suo
anteeksiannon ja rauhan
Jeesuksessa Kristuksessa.

Tulkaa
kaikki janoiset, tulkaa !


Charles Wesley 1740 Hymns and sacred poems
Ho! Every one that thirsts!
Lähde